MHAの元ファンとって、本当に悲しい これは戦争の被害者をおちゃらかすことです, 名前の修正はありがとうございます。 しかし、意図がなかったとしても、これはそのまま見過ごしてはなりません。 殺人者が誤って人を殺したとしてそれが無罪ですか。 作家の心からの謝罪を要求したいです。 無知も罪だと言うことを分かってください。, 正面から対応していただきありがとうございございます。 漫画「僕のヒーローアカデミア(ヒロアカ)」に登場したキャラクター「志賀丸太」という名前が大炎上しています。その理由は「過去の史実を想起させる」との指摘があったとのこと。これによりネットは大炎上！ネットの声(国内外)をまとめてみました。 , ④2020年2月3日午後8:37 ヒロアカの志賀丸太の名前での炎上は、ヒロアカが発売日前の違法アップロードではないかということで、再炎上しています。 日本と他の国とで「丸太」についての認識があまりにも違ってビックリしまし … 彼岸島を読めよ丸太しかねーぞ#ヒロアカ#堀越先生 pic.twitter.com/XY2WKA3D3I, ヒロアカの丸太炎上騒動、このレスで腹よじれるくらい笑った pic.twitter.com/htkrzHFNsI. 今回の件について必ず間違ってたことを#ヒロアカ丸太名前変更しろ 早くこの問題がおさまって欲しいですね。, 自分も納得いっていません。丸太って言われてそういう名前なんだふーんで済むと思います。丸太ってあの戦争の…！とはならないと思いませんか？, ちなみに私はこの件で丸太が戦争で実験台になった人達のことだと知りました。作者も多分知らなかったのではないかと思います。, おそらく、名前にも意味はなく、「でくの坊」から「棒」「丸太」と連想したのではないでしょうか。, https://kansyaorei.xyz/hiroaka-matuta-comic/, 名前変更の決断への対応は早かったと思いますが、どのように終息していくのか注目ですね。. ?当記事では「丸太」という名前が指す意味や炎上した理由について調べた内容を公開しています。気になった方はどうぞ、ご覧ください。 僕のヒーローアカデミアドクターの名前志賀丸太が炎上. 【ヒロアカ】志賀丸太のキャラ名炎上の理由. ちゃんと知って、謝って、 【ヒロアカ炎上理由まとめ】 人体実験を行っていた医者が 「志賀丸太」 という名前; 第二次世界大戦時の人体実験の被験者を隠語で 「丸太」 と呼んでいた; 日本で描かれた漫画の中に出演した人体実験しているキャラの名前に 「丸太」 は偶然ではすまされないと海外で炎上 それはもう両国の友好のためによい事ではない 修正しなければならない 私はそのキャラクターの名前が丸太という話を聞いて、大きなショックを受けました。私が愛した多くの部分が私, — [배포전/캇4]연두 (@oksopi12) February 3, 2020, 今でも、731の遺跡を発掘するのために亡くなった人はまだ存在する 【731部隊】ヒロアカが大炎上！志賀丸太の名前の意味を考察してみた【僕のヒーローアカデミア】 人気漫画考察. ヒロアカは海外でも人気があることで、今回日本だけでは起こらなかったであろう炎上が起こってしまいました。そんな理由の詳細や志賀丸太のキャラ名が今後どうなるのか？海外の反応など書いていきます。, この無個性で登場したドクターの志賀丸太という名前が炎上した理由なのですが、ぱっと見ただけでは何が炎上したのか分かりません。, ただ、海外ではこれが大炎上。志賀丸太という名前の「丸太(マルタ)」は第二次世界大戦中に旧日本軍に存在したとされる「731部隊」が人体実験したというエピソードの中でその人体実験の被検体が「マルタ」と呼ばれていたとされていることにあります。, 正直、日本人でこのエピソードを知っている人はほとんどいなくて、なぜ海外から炎上したのかもこれを聞けば納得です。日本人でヒロアカを見ている方は「今回のこの炎上でマルタが歴史上で蔑称だったことを初めて知った」「日本人なら丸太橋とか普通に使うからこんな過剰反応しない」などといった意見が見られました。, でも確かにそうですよね(汗)丸太って日本人であれば気にするワードではないし、普通に日本語として使う可能性もある言葉です。もし丸太が駄目なのであれば、ナルトに出てくる身代わりの術の丸太とか駄目だと思うんですよね。, ただ、海外の人はあの身代わりの木をそもそも丸太と認識していないんですよね多分。「日本人にこの身代わりに使われた木は何？」って聞かれたら「丸太」って答えざる得ないけど、海外から見たらただの木じゃんって。, 日本人からしたら全く気にならない丸太って名前が、海外から見たら歴史上の蔑称で、しかもそれがドクターの名前になってるなんてツッコミざる得ない感じです。堀越耕平先生がやジャンプ編集者がこの歴史を知っているか知っていないかは関係なくて、日本人からすればただの丸太が海外からは蔑称でしかないということですね。, — 少年ジャンプ編集部 (@jump_henshubu) February 3, 2020, 僕のヒーローアカデミアは海外人気も非常に高い人気漫画なので、あまりこういったデリケートな話題を持ち続けたくないといったジャンプ側の意思が伝わってきますね。, 本来、キャラの名前を変えるなんてことはかなり稀なケースなはずですが、このドクターが登場するたびに海外で読んでいるヒロアカファンが不快になるようなことは、多分堀越耕平先生も望む所ではないし、ジャンプ側との協議の結果こうなったんでしょうね。, それに、別に意図してこの名前にした訳じゃないからって突っぱねても更に炎上しそうな内容ですしね(汗), 「週刊少年ジャンプ」2020年10号『僕のヒーローアカデミア』における表現についてのお詫び, — 少年ジャンプ編集部 (@jump_henshubu) February 7, 2020, 炎上して志賀丸太から殻木球大に改名したヒロアカだけど、今度は九州大学生体解剖事件と被り再炎上の予感しかない。 pic.twitter.com/07FuGO2ma5, — える (@lTfC8qI4PATLiaC) February 10, 2020, 今度は爆豪の誕生日がヒトラーの誕生日と同じと炎上し、次は九州大学生解剖事件で炎上しそうと言われる事態に・・・。, やっぱり、ジャンプ編集部は屈するべきではなかったのかもしれませんね。ネット上でも何度も言われてきたことですが、こじつけアンチに屈してしまうのはそれを認めたのと同じで、今度は全く関係のない炎上で再炎上することになる。, ヒロアカ、一応は形だけの謝罪はしたものの爆豪の誕生日も「ヒトラーの誕生日と同じだ！」とこじつけられて更に炎上してて草も生えない, やっぱ悪いと思ってない事に謝罪するとそういう意図が合ったと認める事になるからしちゃいかんよ。FGOなんか始皇帝の件で炎上した時はガン無視で鎮火できたからね, ヒロアカ炎上したんか作者に作品のキャラ名変えさせるとか…久保帯人先生の名言をみよ久保帯人先生のこういうとこほんと好きだわ pic.twitter.com/zNDVzgiTM6, ヒロアカ謝罪してしまった事で、更に炎上してる件。教訓としては明確に落ち度がない場合には謝罪しない事やね。日本なら情緒的な免罪が効くかもだけど、海外の人間にとっては理由はなんであれ、謝罪したことの事実が強烈に響いてしまう。あとから反論しても「ならなんで謝罪したんだ！」と言われちゃう, — だびっど (@david_12080623) February 9, 2020, 4月20日がヒトラーの誕生日でヒロアカのキャラが誕生日被って炎上してる？バカかお前らそれなら4月20日が誕生日のアニメキャラ全員に言ってこい！ pic.twitter.com/1MHVr5Y4hK, — ⚡︎けのび〜eeee＠ゆり姫★ (@yuuma296911) February 10, 2020, ヒロアカのキャラ名炎上改名騒ぎあったけど、アレは集英社の敗北っていうよりは堀越先生が批判とか真面目に受け止めすぎちゃうタイプだからすぐ変える決心してしまったってのが大きい気がするわね, — 寿司いくらバーチャル半魚人 (@Kotoduka_Ikura) February 10, 2020, ヒロアカのキャラの名前の件で堀越先生のツイッターが外国からのクソリプで炎上してるの、昔「ヒカルの碁」が韓国からの文句がついてストーリー変更されたって話思い出すな。アニメも白ボカシだらけで酷かったし。ヒロアカも韓国語版だけ名前ピー音にしておけば？そもそも嫌なら読むな一択なんだけど。, 僕のヒーローアカデミア炎上事件、日本人から見えるのは韓国人の抗議ツイートだけど、炎上の度合いは中国の方がやばくてweiboとかbilibiliとかえらいことになってるんですよね。なのでジャンプは折れるしかない。でもそれは日本読者からはわからないという。, Sorry, you have Javascript Disabled! 堀越 耕平は、人体実験を行うヴィランの名前を’丸太’と名付けた。これは被害者と被害国家への冒涜だと思う。私は原作者の謝罪とキャラクターの名前を変えることを望んでいる。 pic.twitter.com/FSJVvoAFKm, — Don’t use ‘丸太’ horikoshi (@midori_png) February 2, 2020, 皆さん、こんにちは。 私はヒロアカ、そして轟出が好きな韓国のファンです。 今日本紙を読んであまりにもショックを受けました。 私は愛するこの作品が良い方向へ発展することを願って、以前のような気持ちでヒロアカと轟出をずっと好きでいたいです。 #ヒロアカ #轟出 #丸太 #僕のヒーローアカデミア pic.twitter.com/AVd4EwiBwf, — 샤인(Horikoshi, explain) (@shine_bintz) February 3, 2020, ‘丸太’と言う単語を軽く消費したとの問題だけではありません。【実際存在した戦争犯罪生体実験被害者】を称する名前を持つヴィランが僕のヒーローアカデミアの物語の中でヒーローによって罰される。それが一番でかい問題と言えましょう。, 今週のジャンプ本誌 【お届けは9/15頃から】セシボン-C'estsibon-ハロウィンプチケーキ×... 【クッキー型 抜き型】貝印 手軽に、きれいにつくれるチョコクッキー型 コウモリ・... 【予約商品】JILL STUART ジルスチュアート ダズリングワンダーランド ... 誰かと話したくなるような話題の芸能・エンタメ・ニュースなどをわかりやすくまとめ情報を発信しています。, 今回は生体実験に関わる｢かもしれない｣と言うだけでここまで責められるのは流石におかしいと思う. それにいくら不本意でも謝罪はするべきだと考えています, 丸太は普通に木材の事として普段使っている言葉ですし、人体実験の被験者の方を指す隠語というのは知っていますが、隠語でとやかくいうのは変だと思います。, 731部隊の実験のあった中国が怒るならともかくなぜ韓国がそこまで‥？という気持ちもあります。（私が無知なだけならすみません。）, とにかくキャラ名を変えるとか相当な脅しがあったのかなと考えてしまいます。 Maruta is the victim of Japanese biochemical experiments during WWII. 人気マンガ 『僕のヒーローアカデミア』でドクターの名前が志賀丸太 と判明したことで、. そして、なぜよりによって生体実験のキャラクターだった知らない書いた言葉ですか？, 私は僕のヒーローアカデミアのファンでございます。今回の[丸太]事件をご存知でしょうか。[丸太]という単語は、ある国々からするといまだに傷みのある言葉でございます。, 堀越様が、意味を存じた上で名を付けたとは思っておりません。堀越様を批判したいわけでもございません。ただ、こちらの名前をご変更させていただきたいとのお願いと、ご検討の程よろしくお願い申し上げたいとのことです。, 堀越と週刊少年ジャンプの担当の人は#Dont_Use_丸太_Horikoshi 有名やからこそ問題視されてるけど、デッドマン・ワンダーランドはどうなのよ pic.twitter.com/cK8eKnZQkp, — RiN×2@踊るの大好き (@d09084d1fa864a2) February 3, 2020, 余り炎上案件、増してや政治的な事柄に首を突っ込みたくは無いけど、「僕のヒーローアカデミアの登場人物の「丸太」が731部隊(そもそもこれ自体が共産党の創作小説なんだが)の隠語を連想させる」と、国内外のモンスタークレーマー達のイチャモンに公式が屈する瞬間を見て、物凄く胸糞が悪い。 https://t.co/El8qFHWDJ8, — みぐぞう@「スーパーリアル麻雀毒本・完全愛蔵版」再販開始！ (@migzou) February 3, 2020, 国民的アイドルグループの方や、二世タレントさん、テレビで見ない日のないタレントさんなど、数多くの方達とお仕事をさせていただいています。, ここでは、25年以上芸能界で仕事をしているボク独自の目線で情報を提供していきたいと思います。, 長澤まさみがおばさんくさくなった原因はほうれい線？劣化は2007年から始まっていた？. ヒロアカの登場人物の名前が韓国の1部の方のあかん所に触れてしまったようで。 世界に200弱ある国の出来事に、言葉に他諸々一つ一つ調べて当たり障りの無い物語を書けとか無理やろ。 — うめ味噌 (@umemiso2015) 2020年2月4日. See instructions, ジャンプマンガで有名な「ヒロアカ」こと僕のヒーローアカデミアですが、志賀丸太というキャラの「丸太」が第二次世界大戦中の旧日本軍で使われた人体実験と同じだと海外誌で報じられ、炎上する騒ぎになりました。. ヒロアカのキャラの名前の件で堀越先生のツイッターが外国からのクソリプで炎上してるの、昔「ヒカルの碁」が韓国からの文句がついてストーリー変更されたって話思い出すな。 2020.02.15. 「無関係の史実」と「本意ではない」とおしゃってますが、偶然だとしてもキャラ設定があまりにも史実と被りすぎだと思っております。ご本人からその「本意」を聞かせていただませんか？ 世界中で愛されている作品だけに、編集部の早い対応を願います。#僕のヒーローアカデミア pic.twitter.com/EDKGJSTspx, 731部隊では生物兵器の開発や治療法の研究などの目的で、本人の同意に基づかない不当な人体実験が行われていた。, 後述の元731部隊員の複数の証言によれば、人体実験の被験者は主に捕虜やスパイ容疑者として拘束された朝鮮人、中国人、モンゴル人、アメリカ人、ロシア人等で、「マルタ（丸太）」の隠語で呼称され、その中には、一般市民、女性や子供が含まれていた。ジャーナリストの西野瑠美子によれば、731部隊が性別、年齢層、人種を超えた、幅広い実験データを必要としたためであり、女性マルタは主に性病治療実験の材料になったという。, これを受け、週刊少年ジャンプ編集部は作者と相談の上、コミックス収録時には当該人物の名前を変更すると発表しました。, 無個性だったデク(木偶の坊)と同じく無個性の志賀丸太(普通に日本人からすれば木の丸太)で掛けてたんじゃないかって思う…ここは日本なのに…, ひろあかの例の騒動、 死柄”木”と志賀”丸太”をかけて伏線を回収したんだろうけど、 日本人にしかそれが伝わらなくてヒートアップして 意図もせず外国人にこんな風に叩かれるのがすっごく悔しい, 志賀丸太が731部隊の被験者「丸太」を連想させるから名前変更と謝罪しろっていう意見あるの悲しいね。 漫画なんてファンタジーだし、内容的にその歴史と全く関係ないのは分かってるのにこじ付けがすごい。 ヒロアカにおいて名前は重要なポイントだし堀越先生も色々な意味を考えての命名だったろうに, 志賀丸太の炎上さぁ…丸太ってそういう意味では知らなかったんだと思うよ堀越先生も。日本じゃメジャーな知識でもないし。連載1話から登場してたから、ヒロアカ本編に絡む意味ある名前だと思うけどな…, 作者の堀越耕平先生が傷ついていないか、気に病んでしまわないかという声がたくさんあがっています。, 堀越先生の漫画を楽しみにしているファンは沢山いて、今回の件も問題視されているような意図でないと分かっている方がほとんどなはずです。, 次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。. ・大炎上ネットの声(国内外)まとめ[/box], ここに登場するキャラクター、ヴィラン連合ドクターの名前が「志賀丸太」ということから、お隣韓国では“第二次世界大戦中に行われたとされる旧日本軍による人体実験を連想させる”と大炎上しています！, 今回の大炎上で、少年ジャンプ側とヒロアカの作者堀越耕平さんはキャラクターの名前を変更すると発表しました。, — 少年ジャンプ編集部 (@jump_henshubu) February 3, 2020, 今週発売のジャンプで登場した志賀丸太という名前について、歴史的な出来事を想起させるというご意見を多くいただいています。命名にあたり、そのような意図を込めたつもりはありませんでした。ご指摘のお声を重く受け止め、今後は名前を差し替えさせていただきます。, 問題となっている過去の史実とは、第二次世界大戦中、旧日本軍に存在してとされる「731部隊（ななさんいちぶたい）」。, しかし、この731部隊で実際に行われていたのは、生物兵器の研究や朝鮮人・中国人・モンゴル人・アメリカ人・ロシア人などの捕虜を使った、無残な“人体実験”が行われていたと言われています。, この第二次世界大戦中の出来事を想起させるということで、今回、国内に限らず韓国中国などでも炎上しているようです。, 丸太炎上で不快に思ってるヒロアカ読者の方に、ミリシタの大正浪漫炎上を見た1ミリPの僕がお伝えしたいのは、韓国のヒロアカ読者は名前にはなんとも思ってなくて、騒いでる人たちはヒロアカ読者ですらない「どこから嗅ぎつけて難癖付けに来た日本嫌いの人たち」だから、全然意識しなくて結構です, ヒロアカの丸太がどーのこーの言ってるヤツ 中国人にとって、私達はこの歴史を忘れない 我哭了啊啊啊#Dont_Use_丸太_Horikoshi pic.twitter.com/jLtASSDmg2, ヒロアカ、丸太の名前が人体実験の被害者の隠語という事で怒ってる人がいるけど、どちらかというと「無個性」で、「でくの坊」だった緑谷出久の対比、同じく「無個性」で、デクが将来あり得えたかもしれないifの存在として、役に立たない者を意味する「丸太ん棒」からとった名前だと思うんだよなぁ pic.twitter.com/SMFBzJnt48, — 社畜のよーだ (@no_shachiku_no) February 3, 2020, ヒロアカで「志賀 丸太」が問題視されて韓国人が「謝れ謝れ」って叫んでるけどさ、全世界歴史を知っとかなあかんのか？日本人の俺たちでさえ知らんかったのに？作者を一方的に攻めるのがアンタらのやり方かよ･･･ 海外で問題なっています。 ‘丸太’は第2次世界大戦の時に日本の731部隊の生体実験に強制的に動員された被害者の人々を称する言葉だ。 【ヒロアカ】炎上の時系列まとめ 【ヒロアカ】炎上の理由はなに？戦争を連想させるから？ 【ヒロアカ】作者が名前変更を決断！ 【ヒロアカ】炎上！海外からの批判投稿 【ヒロアカ】炎上を受けて日本のファンの反応 「志賀丸太」の新しい名前は？ ・大炎上の理由は？ そのヒロアカの登場人物である「志賀丸太」についてポリコレによる批判の声があり炎上しています。, 出典：https://www.asahi.com/articles/ASN243DBFN24UTIL00D.html, このことから、志賀丸太の名前がその史実を想起させるとして批判の声が上がったわけです。, この批判の声は1つだけというわけではなく、ツイッターを中心に海外では批判の声があったそうです。, 出典：https://twitter.com/YOW_/status/798829386510147586, 今回のヒロアカの志賀丸太へ批判の声をあげている人たちは「ポリコレ」と呼ばれている人たちによるものではないかと言われています。, ポリコレとは「ポリティカル・コレクトネス（別称：ポリティカリー・コレクト）」の略称。, 今回のヒロアカがあたる創作物であったり言語表現や社会制度などから、人種や性別などあらゆる差別を無くすべきであるという考え方。, つまり、主に「それは差別ではないか？」という疑問を提示しているような人たちのことを指す言葉です。, 日本ではまだあまり浸透していないようで、主に海外で広まりつつある思想なんだそうです。, アメリカはその中でも浸透しつつあるようで、「ポリコレ先進国」と呼ばれることもあるんだとか。, 今回の志賀丸太の”丸太”という名前が過去の差別的な史実を想起させるのではないか、という批判もポリコレの思想から来ているのではないかという見方が多くされています。, 出典：https://toyokeizai.net/articles/-/124062, 今回、ヒロアカの丸太に批判の声を上げている多くの人が中国・韓国人の人たちだと言われています。, 出典：https://twitter.com/akt59601571/status/1224540946311737344, このように、ヒロアカの作者である堀越耕平先生や集英社への批判の声をあげている人たちの大半が中国・韓国人の人たちだからです。, さらに、この批判の声をあげている中国・韓国人の人たちが「違法アップロードされた漫画を読んでいたのではないか」ということも言われています。, ◆違法ポリコレ野郎まとめ ①ジャンプの人気漫画”ヒロアカ”を ②違法アップロードから発売2日前に ③無銭回覧した韓国クラスタが ④”丸太”という登場人物名に対し ⑤韓国差別と難癖 ⑥作者&集英社が屈して謝罪&名前変更, 批判の声が上がっているタイミング的に、ヒロアカの発売2日前に違法アップロードされたヒロアカの漫画を読んでいたのではないかと言われているわけです。, しかし、今回のヒロアカの件の問題の本質とはまたちょっと違う部分の話だとは思っています。, 志賀丸太の名前が変更されるという対応に納得がいかない人々の怒る材料として取り上げられている側面が強いと感じているんですよね。, 出典：https://twitter.com/jump_henshubu/status/1224265644155138048, 先ほども少し触れましたが、今回の志賀丸太に対するポリコレの批判の声を受けて集英社と作者の堀越耕平先生は「志賀丸太の名前を変更する」という対応をすることを発表しています。, ヒロアカの登場人物の名前が韓国の1部の方のあかん所に触れてしまったようで。 世界に200弱ある国の出来事に、言葉に他諸々一つ一つ調べて当たり障りの無い物語を書けとか無理やろ。, ヒロアカの新キャラの名前が炎上したらしいけども まず燃やしてるヤツが、違法アップロードの無断翻訳されてるもので見てるから 本来正規ルートであれば誤解受けないような翻訳版を出すとこなのに、そういう意図がない翻訳でキレるとか 調理前の生肉つまんで、生やんけコラ！ってキレてるみたい, 今回最初の引き金は違法アップロードを見た韓国中国の方だが韓国中国の方たちは、 反日主義に包まれた思想で先生を誹謗中傷するのがわかった、もう私が韓国の方に道を教えることもないと思う pic.twitter.com/7mTT6CtzG1, なるほど、ヒロアカの丸太の件、韓国のは違法アップデートなのか。3日前からとな。これ、韓国は他にもイチャモンつけて変更や失くさせてるから、いずれ韓国、日本漫画禁止になりそうだ。その方が平和でいいけどね。, じゃあなんすか… 某パクリ国は違法アップロードでヒロアカ見た挙句ヒロアカの作者を謝らせるんですか?それはいくらなんでも無いでしょうが… pic.twitter.com/654GTXPDwe, — 30代まで結婚したくない童帝 東風谷 遊作 (@F1xBaX0E8B8hLOD) 2020年2月4日, ヒロアカ炎上なぞ 違法アップロードで見てるのかな？んね そして丸太とマルタなんで混合させてんの もー日本の漫画読むのやめたら？ 戦闘アニメで敵キャラ殴っただけで全部炎上だよ, おそらく、志賀丸太の名前へのクレームに対する批判の声は違法アップロードに関係なくあがったと思います。, ただ、「違法アップロードを見て批判している可能性が高い」ということから、かなり語気を強めて批判する声が多く見られますね…。. 漫画「僕のヒーローアカデミア(ヒロアカ)」に登場したキャラクター「志賀丸太」という名前が大炎上しています。, [box class=”blue_box” title=”この記事はこんな方におすすめ”]・ヒロアカ「志賀丸太」が何故大炎上した？ 今回新しく登場した“志賀丸太”は、人体実験を行う悪役として登場しましたが、この登場人物の名前が戦争を連想させると韓国で話題となってい … ヒロアカ最新話の「志賀丸太」が、海外で問題になっている点をまとめました, 私も勉強不足でした。 To see this page as it is meant to appear, please enable your Javascript! なぜそのドクタㅡの名前が<丸太>である必要がありますか？ pic.twitter.com/oB0fksGvPV, — DO NOT USE ‘MARUTA’ Horikoshi (@LP_mha) February 2, 2020, 丸太の名前を変更するというお知らせを拝見しましたそれはよかったことです。 でも、そんなつもりはなかったのに、あなたたちが勘違いしたんだというニュヤンスの言葉は受け入れられません。 作者の堀越耕平さん公式Twitterにて、名付けに意図はなかったとツイート, この「丸太」とは、第二次世界大戦時の大日本帝国陸軍の研究機関「731部隊」が使っていた隠語だと言うのです。, 「731部隊」では、人体実験の被験者になる人たちの事を「マルタ」という隠語で呼んでいたそうです。, この隠語「マルタ」と「丸太」が意図してつけられてるのではないかという事らしいです。, 人体実験の被験者にさせられた人達が、日本に捕虜された人やスパイ容疑で拘束され人たちだったそうです。, 週刊少年ジャンプ編集部と作者の堀越耕平さんが、正式にキャラクターの名前を変更することを発表しました。, 作者の堀越耕平さんは、名付けに炎上で言われているような意図はなかったと釈明しています。, 今週発売のジャンプで登場した志賀丸太という名前について、歴史的な出来事を想起させるというご意見を多くいただいています。命名にあたり、そのような意図を込めたつもりはありませんでした。ご指摘のお声を重く受け止め、今後は名前を差し替えさせていただきます。, 作者を批判するものもあれば、作品のファンは意図的につけたものではないはず、と理由を知りたいと言う意見もありました。, 丸太という言葉がなぜビルランキャラクターの名前に使われたのか解明お願いします 人気コミック『僕のヒーローアカデミア(ヒロアカ)』に登場する「志賀丸太」の名前が海外で炎上! Why the name of that villain should be ‘丸太(Maruta)’? 日本語が苦手ですが、本当に悲しい