作者 Djlice (KinKi KISS Forever) 看板 Gossiping. 演歌：是日本特有的一种歌曲，可以理解成日本的经典老歌，它是综合江户时代日本民俗艺人的唱腔风格，融入日本各地民族情调的歌曲。是日本古典艺能与现代流行音乐的过渡，以民俗民风、感情琐事为颂词的歌曲。曲调悠长婉转多变，犹如人的心结，多是抒发成年人内心忧愁的歌曲。 演歌起源於明治時代，並一度在日本流行。 但隨着西方文化在日本影響力漸大，演歌的流行度已遠遠不及日本流行音樂（j-pop）。 剛好最近有在注意這位歌手 貢獻一下所知 ジェロ/JERO、本名： Jerome Charles White, Jr 1981年生 美國賓州人 JERO的外婆多喜子出身橫濱 二戰後認識身為美軍的外公 批踢踢實業坊 › 看板 Gossiping 關於我們 聯絡資訊. 演歌，是日本頗具代表性的傳統歌曲類別，它反映了日本民族的慣常情感表達方式；而基於歌手唱腔或歌曲含意，也被稱為艷歌、怨歌等（日語發音相同）。. 標題 Re: [好奇] 有沒有黑人唱演歌的 … 誰說日本人只知鄧麗君？野島剛自認唱張惠妹，林森北的小姊姊聽了都感動，上星光大道說不定就變歌手。在台灣，夏川里美等日本歌手也常來開唱，「淚光閃閃」幾乎人人會哼。而台灣人喜愛日本演歌的理由，背後原因居然跟「致自由」有關？, 因為搭車的時候，司機常問我「你是日本人嗎？」我對自己的中文溝通能力稍有自信，而且在中國、香港、東南亞講中文，最近不太會被識破我是日本人的身分。, 我在中國的時候常說「我是香港人」或是「我從台灣來」。因為只要一說我是日本人，對方就會說起日本該為戰爭負起責任的話題，以及日本首相安倍的壞話。我說我不是日本人，中國人幾乎都會相信。, 我知道，我的中文發音沒有特別「標準」，但對於北京、上海人來說，他們常聽四川、山東人說中文，反而更難懂，所以整體來說，我的中文還算比較好理解吧。, 至於東南亞的華人，很難想像日本人會說中文，所以就更容易相信我的話，因為他們先入為主的觀念認為，日本人就是英文很差。, 但是，台灣人太了解日本人了，計程車司機馬上就會對我說「你的中文好像日本人」。我一聽到這話，怎麼想都覺得很受傷，所以以前只要有台灣司機問我「你是日本人嗎？」，我就會心想「又來了」，然後不悅地以不友善的態度回他「我是日本人沒錯，有什麼問題嗎？」（延伸閱讀：野島剛：最讓日本人受辱的一句話）, 12月上旬，我在台北松山機場降落後搭上計程車。果然，司機就問我「你是日本人嗎？」但這次，他看起來跟以往的司機不太一樣。, 這位50多歲的計程車司機說，「如果你是日本人，我想請教你一件事。」接著，他說「幫我聽一下這首歌。」他打開手機，播放音樂，那是日本重量級演歌歌手北島三郎的曲子。歌放到一半，司機以認真的表情說，「從這裡開始，仔細聽喔。」, 唱到「鶴先生、龜先生」的地方，司機問我說，「這句怎麼發音？」我回答他，「是烏龜，烏龜先生。」他就欣喜地說，「烏龜（日語讀音kame）嗎？我還以為是神（kami），原來如此。」, 十多年前，他迷上演歌，就開始把歌詞寫在紙上，一一背下來。他把那張紙拿給我看，上面滿滿的都是手寫的歌詞。（延伸閱讀：沒有老闆同事、不用說場面話　她如何找到世上「最快樂」的工作？）, 「我們計程車司機有很多空閒時間。大家不是看電視，就是嚼檳榔，我是學演歌來打發時間，回到家也會唱卡拉OK，很開心，」他說。, 我聽到司機這樣說，實在太開心，想都沒想就立刻低頭感謝他說，「謝謝你喜歡日本文化。」接著，我問他，「為什麼這麼喜歡日本演歌？」（延伸閱讀：【野島剛專欄】東京歌舞伎町　竟是台灣人之城）, 他解釋，「因為日本演歌跟台語歌很像，台語歌幾乎是複製日本演歌而來。曲調都很熟悉，我查了一下歌詞的意思，內容也幾乎都能引起台灣人共鳴。」, 其實，會聽日本演歌的台灣計程車司機很多。台灣的廟裡，也常看到許多太太，一早就開始唱日本演歌。為什麼台灣人這麼喜歡日本演歌，這是一個謎。但我想這應該跟戰後日本文化的限制有關。, 戰後的台灣，是不准聽日本歌的。但那樣的曲調和風格，仍保留在台語歌謠之中。只是，在公開場合唱台語歌也沒有好處。我想我們可以說，直到解嚴後，台灣人可以唱自己喜歡的台語歌、日本歌謠，也形同言論自由、表達自由的體現方式。, 其實，日本演歌也是從人們對自由的渴望中衍生出來的。據說，演歌始於明治時代的民權運動，日本民主人士將批判政府的想法寄託在音樂之中，以日本風格的傳統音階，搭配西式節奏的歌曲，創造出折衷的混搭曲風。, 演歌也在戰後的快速經濟成長期復活。當時，日本人把過去美好時代已逝的嘆息，寄託在歌手們的演歌上。包括石川小百合、八代亞紀、北島三郎、五木宏等，許多明星歌手在此時誕生，不知不覺地創造出「唱出日本心聲的傳統文化」。但當時距離日本人認真開始唱出演歌也不過才50年的時間。, 在日本，演歌是60到70年代間成長的世代在唱。像我這樣在80年代成長的世代，對演歌是不討厭，但更喜歡中島美雪、佐田雅史這樣的歌手兼創作者。他們的歌在台灣也很流行，前幾天我在大稻埕散步的時候，河邊的廟裡傳出卡拉OK的歌聲。（延伸閱讀：韓國調降工時，為何害KTV銳減？）, 仔細一聽，發現是夏川里美的「淚光閃閃」。對於我的世代來說，夏川里美很親切。說到這，夏川里美每年都會在台灣辦演唱會，細川貴志好像也會在今年底到台灣辦晚宴秀。對於日本歌手來說，台灣是個重要市場吧。, 說起日本人會唱的台灣歌手的歌曲，大概就是鄧麗君了吧。我希望日本人也愈來愈熟悉不一樣的台灣歌曲，盛大舉辦台日歌謠交流活動。台灣也有許多很棒的歌手，台灣的中文歌水平，我認為，在華語圈相對來說非常優秀的。（延伸閱讀：串流時代下的金曲30：歌手都不認識？你不是老了！）, 其實，我很喜歡去卡拉OK唱台灣的歌。尤其是張惠妹的歌，我很有自信可以唱得不錯。有時候，日本朋友帶我到林森北路，台灣朋友們聽了都覺得感動。, 若是我在台灣的星光大道之類的綜藝節目唱，就會從作家變身為歌手也說不定。如此一來，我更要為了促進台日歌謠交流，奮不顧身地來努力了。（責任編輯：曹凱婷）, 【看更多日本文化】 」我對自己的中文溝通能力稍有自信，而且在中國、香港、東南亞講中文，最近不太會被識破我是日本人的身分。 我在中國的時候常說「我是香港人」或是「我從台灣來」。因為只要一說我是日本人，對方就會說起日本該為戰爭負起責任的話題，以及日本首相安倍的壞話。我說我不是日本人，中國� 令和天皇登基晚宴菜單大公開！為何30年來堅持法國酒？, 下載文章PDF將扣除10點，您目前的點數為5點。因版本不同，IE瀏覽器可能無法下載，請先閱讀說明, 廣編企劃｜美感治理出來的新竹市，用步行的速度也能欣賞它的美？｜新竹市長 林智堅｜2020台灣設計展線上國際論壇, 台灣人太了解日本人了，搭車的時候，司機常問我「你是日本人嗎？」圖片來源：Getty Images. 日本の歌手のなかには、魅力的な楽曲と声で日本中を魅了されている女性ソロ歌手がたくさん活動されています。今回は、32名の女性歌手・アーティストの人気順を、全世代を対象に世間の人気度や楽曲の人気度などを元にランキング形式でご紹介していきます。 演歌起源于明治时代，并一度在日本流行起来。但随着西方文化在日本影响力渐大，演歌的流行度已远远不及日本流行曲(j-pop)。但近年由于如冰川清志的年轻演歌歌手的出现和如早安少女组等的日本流行曲歌手也有唱演歌，所以有重新流行起来的趋势。 返回看板. 擊敗「令和」、「珍奶」的日本2019流行語，One Team到底是什麼？